GRAMATICALIDAD Y GRAMÁTICA NORMATIVA EN EL DISCURSO LEGAL CASTELLANO

CALVO RAMOS, LUCIANA

REVISTA DE LLENGUA Y DRET, n.º 48/2007, pág. 99 a 132

1. EL LENGUAJE COMO POTENTE INSTRUMENTO DE CREACIÓN DE IMAGEN. 2. LOS TÉRMINOS Y LOS CONCEPTOS DE GRAMATICALIDAD/AGRAMATICALIDAD Y DE ACEPTABILIDAD/INACEPTABILIDAD EN LA LINGÜÍSTICA ACTUAL. 3. DIFERENTES TIPOS DE TEXTOS QUE EMITE EL PODER LEGISLATIVO. 4. CONFLUENCIA DE DIFERENTES TIPOS DE GRAMATICALIDAD Y DE GRAMÁTICA NORMATIVA EN LOS TEXTOS LEGALES. 5. TIPOS DE CÓDIGOS O SISTEMA SEMIOLÓGICOS QUE USAN LOS TEXTOS LEGALES Y FUNCIONES QUE CUMPLE EL DISCURSO LEGAL. 6. MARCAS EN SUPERFICIE DE LOS NIVELES LÉXICOSEMÁNTICOS Y MORFOSINTÁCTICOS DE LOS DIFERENTES TIPOS DE GRAMATICALIDAD Y DE GRAMÁTICA NORMATIVA QUE PRESENTAN LOS TEXTOS LEGALES. 6.1. ELEMENTOS QUE ESTIMAMOS PERTENECEN AL CAMPO DE LA GRAMATICALIDAD PROPIA DEL DISCURSO POLÍTICO-PARLAMENTARIO ORAL QUE SUBYACE EN LOS TEXTOS LEGALES. 6.2. RASGOS DE LA GRAMATICALIDAD PROPIA DEL TECNOLECTO TÉCNICOJURÍDICO UTILIZADO POR LOS NOMÓGRAFOS. 6.3. ALGUNOS RASGOS DE LA GRAMÁTICA ACADÉMICA Y NORMATIVA QUE RECUBREN LOS OTROS DOS TIPOS DE GRAMATICALIDAD CITADOS. 7. LA "LEGITIMACIÓN DEL PODER" COMO ÚLTIMA META DE LOS TEXTOS LEGALES Y LA IMAGEN QUE, A TRAVÉS DE LA GRAMATICALIDAD Y DE LA GRAMÁTICA NORMATIVA, PRODUCEN ESTOS TEXTOS. 8. BIBLIOGRAFÍA.