EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS CONSTRUCCIONES EXISTENTES E ILEGALES EN EL DERECHO URBANÍSTICO FRANCÉS

ESTEBAN, ELISABETH; ESTEBAN, FELIPE

REVISTA DE DERECHO URBANISTICO Y MEDIO AMBIENTE, n.º 239/2008, pág. 35 a 98

ABREVIATURAS. INTRODUCCIÓN. I. LA LEGALIZACIÓN UTÓPICA DE LAS CONSTRUCCIONES ILEGALES EN EL PLANO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO: A) LA INÚTIL LEGALIZACIÓN DE LAS CONSTRUCCIONES EDIFICADAS SIN LICENCIA PARA CONSTRUIR PREVIA. B) LA LEGALIZACIÓN DE LAS CONSTRUCCIONES INFRINGIENDO LAS NORMAS URBANÍSTICAS POSTERIORMENTE APROBADAS: UN RÉGIMEN SIN ALCANCE. II. LAS SANCIONES PURAMENTE TEÓRICAS PREVISTAS POR EL DERECHO URBANÍSTICO FRANCÉS: A) LAS SANCIONES PENALES PRÁCTICAMENTE INAPLICABLES. B) SANCIONES CIVILES DEMASIADO LIMITADAS. CONCLUSIÓN.